-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathKyubey_fr_FR.properties
443 lines (443 loc) · 15.7 KB
/
Kyubey_fr_FR.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
# "commands"
help_message = / **{{username}}** 人◕ ‿‿ ◕人 Check tes mp's \
# "guild"
guild = Serveur
# "guild"
guilds = Serveurs
# "guild"
user = Utilisateur
# "guild"
users = Utilisateurs
# "guild"
icon = Icône
# "guild"
icons = Icônes
# "permissions"
user_lack_perms = Je me suits desolé, **{{username}}**, mais tu n'as pas la permission {{permission}}.
# "permissions"
# Fuzzy
bot_lack_perms = Je me suits desolé, **{{username}}**, mais ja n'ai pas la permission {{permission}}.
# "user"
member = Membre
# "user"
members = Membres
# "user"
avatar = Avatar
# "user"
avatars = Avatars
# "role"
role = Grade
# "role"
roles = Grades
# "error"
error = Oh non\! Une erreur s'est produite\! \n```diff\n- {{error}}\n```
# "channel"
channel = Channel
# "info"
channels = Channels
# "channel"
textchannel = Channel Textuel
# "info"
textchannels = Channels Textuels
# "channel"
voicechannel = Channel Vocal
# "info"
voicechannels = Channels Vocaux
# "info"
info = Info
# "language"
language = Langue
# "language"
languages = Langues
# translations
list_languages = Liste des langues disponibles\:\n```fix\n{{translations}}\n```
# translations
invalid_language = **{{language}}** n'est pas une langue valide, pour une liste des langues utilisez`{{prefix}}language list`
# translations
language_set = Paramétrer votre langue en **{{language}}**
# translations
language_check = Votre langue a été paramétrée en\: **{{language}}**
# settings
setting_enable_success = 🔓 Enabled **{{setting}}**
# settings
setting_enable_fail = 🚫 **{{setting}}** already enabled\!
# settings
prefix_change_success = 🔧 Set prefix to `{{custom_prefix}}`
# settings
prefix_change_fail = 🚫 Prefix not specified\!
# settings
prefix_remove_success = 🔧 Succesfully removed prefix\!
# settings
prefix_remove_fail = 🚫 This server hasn't got a custom prefix yet\!
# settings
setting_disable_success = 🔒 Disabled **{{setting}}**
# settings
setting_disable_fail = 🚫 **{{setting}}** already disabled\!
# settings
enable_here_success = 🔓 Enabled **{{setting}}** here
# settings
enable_here_fail = 🚫 **{{setting}}** already enabled here\!
# settings
disable_here_success = 🔒 Disabled **{{setting}}** here
# settings
disable_here_fail = 🚫 **{{setting}}** already disabled here\!
# settings
log_channel_set_succes = 🛠 Channel de log paramétré sur **{{channel}}**
# settings
log_channel_set_fail = 🚫 Vous ne pouvez pas parametrer le channel par défaut comme channel pour les logs\!
# music
now_playing = Actuellement\:
# music
requested_by = Demandée par
# music
finished_playing = Finished playing **{{song_title}}**
# music
already_playing = Je joue déjà de la musique ici\!
# error
join_voice_channel_error = Oh no\! An error occurred while trying to join the voicechannel\! ```diff\n- {{error}}\n```
# music
queue_empty = La queue est vide\!
# music
join_voice_channel_fail = **{{username}}** you aren't in a voice channel\!
# music
voteskip_success = Assez de votes, musique actuelle passée
# music
song_stop_success = **{{username}}** stopped the music
# music
song_stop_fail = Vous ne pouvez pas arrêter la musique\!
# music
queue = Queue
# music
video_search_fail = Sorry **{{user}}**, I couldn't find any videos matching `{{search}}`
# music
queue_more_songs = Encore {{number}} muisques\!
# music
queue_add_fail = Failed to add {{song_title}}
# music
queue_clear_success = Queue nettoyée
# music
voteskip_add_success = Added your vote to skip. `{{votes}}` votes, `{{total_votes}}` needed
# music
source_not_supported = Sorry **{{username}}**, I don't support playing music from that site (yet?)\!
# settings
prefix_check = Le préfixe custom est `{{custom_prefix}}`
# settings
prefix_default = Le serveur n'a pas de préfixe customisé\!
# search
user_not_found = Sorry **{{username}}**, I couldn't find that user\!
# search
guild_not_found = Pardon **{{username}}**, je n'ai pas pu trouver cette guilde\!
# info
user_avatar = Avatar de {{username}}
# logs
logs_success = Voici les logs\: {{url}}
# commands
cooldown = Sorry **{{username}}**, but you need to wait {{time}} second(s) before you can use this command again\!
# commands
argument_not_specified = Sorry **{{username}}**, argument `{{argument}}` is required but you didn't specify it
# commands
nsfw_not_enabled = Sorry **{{username}}**, NSFW is not enabled in this channel\!\nAsk someone who can edit this channel to enable it here. (https\://support.discordapp.com/hc/en-us/articles/115000084051)
# commands
flag_requires_arg = Sorry **{{username}}**, flag `{{flag}}` requires an argument but you didn't specify one\!
# commands
choose = **{{username}}**, I would go for *{{choice}}*
# commands
loli_is_illegal = Sorry **{{username}}**, but Discord doesn't allow loli or shotacon.\n<https\://discordapp.com/guidelines>\nhttps\://cat.girlsare.life/c3702f.png
# translations
language_guild_set = Set guild language to **{{language}}**
# commands
user_has_contract = **{{username}}** you already are a magical girl\!
# commands
ask_wish = **{{username}}** what is your wish?
# commands
ask_sure_mg = Are you sure you want to become a magical girl? [y/N]
# commands
mg_wish_granted = **{{username}}**, your wish has been granted
# commands
mg_cancelled = **{{username}}** come back if you've changed your mind
# commands
timed_out = Timed out
# music
playlist_non_premium = Sorry **{{username}}**, but adding a playlist with more than 20 songs is a premium feature\! I'll be adding the first 20 songs instead of whole playlist/album. (for more info on premium features, use `{{prefix}}premium`)
# music
playlist_finish = Finished downloading playlist.
# music
downloading_song = Downloading {{title}} {{progress}}
# music
finish_downloading = Finished downloading {{title}}
# music
song_is_stream = HTTP Stream detected, don't need to download this.
# music
downloading_from_deezer = Downloading {{title}} from Deezer...
# music
twitch_no_audio_format = Couldn't find Audio Only format for this stream\!
# music
already_downloading = **{{username}}** please wait until the other download has finished\!
# music
sources = Sources which I can play from\:
# music
request_source = If there's a source you would like to have the bot play from, but it isn't in the list, you can always make a suggestion for it in my support server\!
# commands
permium_command = Sorry **{{username}}**, but this command is a premium-only command\!\n(for more info on premium features, use {{prefix}}premium)
# music
not_playing = I'm not playing music here\!
# music
paused = Paused current song
# music
too_loud = Woah\! Don't you think thats a bit too loud?
# music
cant_hear = *turns volume back up*
# music
volume_changed = Volume\: `[{{volume}}]` ({{number}}%)
# search
anime_not_found = Sorry **{{username}}**, I couldn't find anime matching your query\!
# search
manga_not_found = Sorry **{{username}}**, I couldn't find manga matching your query\!
# music
not_in_channel = You aren't in a voice channel\!
# music
force_skip = **{{username}}** force-skipped the current song\!
# music
cant_force_skip_lol = **{{username}}**, you can't force-skip the current song\!
# music
already_voted = You already voted to skip\!
# music
queue_shuffled = Shuffled the queue\!
# search
choose_user = **{{username}}**, please choose a user from the list below. (times out in 30 seconds)
# search
choose_channel = **{{username}}**, please choose a channel from the list below. (times out in 30 seconds)
# search
choose_item = **{{username}}**, please choose an item from the list below. (times out in 30 seconds)
# settings
channel_already_ignored = I'm already ignoring that channel\!
# settings
channel_not_ignored = I'm not ignoring that channel\!
# settings
ignored_channel = I'm now ignoring {{channel}}\!
# settings
unignored_channel = I'm no longer ignoring {{channel}}\!
# settings
messagelogs_enabled = 🔓 Enabled message logs\!
# settings
messagelogs_disabled = 🔒 Disabled message logs\!
# settings
messagelogs_aleady_enabled = 🚫 Message logs are already enabled\!
# settings
messagelogs_already_disabled = 🚫 Message logs are already disabled\!
# search
no_images_found = Sorry **{{username}}**, but I couldn't find any images matching your query\!
# info
tags = Tags
# commands
pruned_msgs = Pruned `{{number}}` message(s)\!
# settings
set_starboard = Set starboard to {{channel}}\!
# localized_perms
manageServer = manage guild
# localized_perms
kickMembers = kick members
# localized_perms
banMembers = ban members
# localized_perms
administrator = administrator
# localized_perms
manageChannels = manage channels
# localized_perms
addReactions = add reactions
# localized_perms
viewAuditLogs = view audit log
# localized_perms
readMessages = read messages
# localized_perms
sendMessages = send messages
# localized_perms
manageMessages = manage messages
# localized_perms
embedLinks = embed links
# localized_perms
attachFiles = attach files
# localized_perms
voiceConnect = connect to voice channel
# localized_perms
voiceSpeak = speak in voice channel
# localized_perms
voiceMoveMembers = move members between voice channels
# localized_perms
changeNickname = change nickname
# localized_perms
manageNicknames = manage nicknames
# localized_perms
manageRoles = manage roles
# localized_perms
manageWebhooks = manage webhooks
# localized_perms
manageEmojis = manage emojis
# localized_perms
createInstantInvite = create instant invite
# search
role_not_found = Sorry **{{username}}**, I couldn't find that role\!
# commands
invalid_argument_type = Sorry **{{username}}**, but your argument at position **{{pos}}** has to be of type **{{type}}** but type **{{given_type}}** was given\!
# commands
server_only_command = Sorry **{{username}}**, but this command can only be used in a server\!
# commands
nsfw_only_command = Sorry **{{username}}**, but this command can only be used in a channel with NSFW enabled\!
# music
next = Next\: {{song}}
# music
not_connected = Sorry **{{username}}**, but I'm not connected to a voice channel (yet)\!
# settings
current_prefixes = Current prefixes\: {{prefixes}}
# music
resumed = Resumed the music\!
# music
added_to_queue = Added {{song}} to the queue\!
# music
added_to_queue_playlist = Added {{num}} tracks from playlist {{playlist}} to the queue\!
# settings
remove_no_prefix = No prefixes to remove\!
# commands
no_images_channel = Sorry **{{username}}**, but I couldn't find any images in this channel\!
# music
autoplay_on = Autoplay is now on\!
# music
autoplay_off = Autoplay is now off\!
# moderation
user_cant_ban = Sorry **{{username}}**, but you can't ban that user\!
# moderation
bot_cant_ban = Sorry **{{username}}**, but I can't ban that user\!
# moderation
banned_user = Banned **{{username}}**\!
# moderation
perm_cant_ban = I couldn't ban **{{username}}** because I'm missing the **{{permission}}** permission\!
# commands
cleaned_messages = Cleaned **{{num}}** of my messages\!
# commands
user_no_contract = Sorry **{{username}}**, but **{{user}}** hasn't made a contract with me (yet)\!
# commands
contract_title = **{{username}}'s** contract.
# commands
tag_exists = Sorry **{{username}}**, but that tag already exists\!
# commands
tag_created = Tag **{{name}}** created\!
# commands
script_exists = Sorry **{{username}}**, but that script already exists\!
# commands
added_script = Added script **{{name}}**\!
# commands
script_not_found = Sorry **{{username}}**, but that script doesn't exist\!
# commands
cant_delete_script = Sorry **{{username}}**, but you can't delete this script\!
# commands
deleted_script = Deleted script **{{name}}**\!
# commands
cant_edit_script = Sorry **{{username}}**, but you can't edit this script\!
# commands
edited_script = Edited script **{{name}}**\!
# commands
owner_only_script = Sorry **{{username}}**, but this script is owner-only\!
# tags
tag_not_found = Sorry **{{username}}**, but that tag doesn't exist (yet)\!
# tags
tag_not_owner = Sorry **{{username}}**, but you don't own this tag\!
# tags
tag_created = Added tag **{{name}}**\!
# tags
tag_edited = Edited tag **{{name}}**\!
# commands
not_married = Sorry **{{username}}**, but you aren't married to anyone\!
# moderation
user_cant_kick = Sorry **{{username}}**, but you can't kick that user\!
# moderation
bot_cant_kick = Sorry **{{username}}**, but I can't kick that user\!
# moderation
perm_cant_kick = I couldn't kick **{{username}}** because I'm missing the **{{permission}}** permission\!
# moderation
kicked_user = Kicked **{{username}}**\!
# commands
already_married = Sorry **{{username}}**, but you are already married to **{{user}}**\!
# commands
cant_marry_self = Sorry **{{username}}**, but you can't marry yourself\!
# commands
cant_marry_bot = Sorry **{{username}}**, but you can't marry bots\!
# commands
user_already_married = Sorry **{{username}}**, but **{{user}}** is already married to **{{user2}}**\!
# commands
propose_marriage = {{user}}, **{{username}}**, wants to marry you\! What is your answer?
# commands
marriage_declined = **{{username}}** declined\! 💔
# commands
marriage_accepted = **{{username}}** is now married to **{{user}}**\! 💖
# moderation
no_muted_role = Sorry **{{username}}**, but you haven't set the mute role yet\!
# moderation
muted_role_deleted = Sorry **{{username}}**, but I couldn't find the mute role\!
# moderation
perm_cant_mute = I couldn't mute **{{username}}** because I'm missing the **{{permission}}** permission\!
# moderation
muted_user = Muted **{{username}}**\!
# music
no_matching_songs = Sorry **{{username}}**, but I couldn't find any matches\!
# settings
prefix_added = Added prefix `{{prefix}}`\!
# settings
prefix_removed = Removed prefix `{{prefix}}`\!
# commands
pruned_messages = Pruned **{{num}}** messages\!
# commands
give_rating = I'd rate {{thing}} {{num}}/10\!
# moderation
no_modlog_channel = Sorry **{{username}}**, but the modlog channel isn't set\!
# moderation
reason_too_long = Sorry *{{username}}**, but your reason is longer than 512 characters\!
# moderation
case_num_err = Sorry **{{username}}**, but the first case number is larger than the last case number\!
# commands
reminder_set = OK\! I'll remind you {{what}} at {{date}}\!
# commands
reminder_specify_date = Sorry **{{username}}**, but you have to give me a time\!
# commands
reminder_err = Sorry **{{username}}**, I didn't get that, could you say that again?
# moderation
roleme_added_role = Added role **{{role}}** to user assignable roles\!
# moderation
roleme_cant_assign = Sorry **{{username}}**, but you can't add that role to yourself\!
# moderation
roleme_perm_cant_assign = Sorry **{{username}}**, but I can't assign roles to you since your role is higher than mine\!
# moderation
roleme_assigned = You now have the **{{role}}** role\!
# moderation
roleme_removed = You no longer have the **{{role}}** role\!
# moderation
roleme_cant_remove = Sorry **{{username}}**, but you can't remove that role from yourself\!
# moderation
roleme_removed_role = Removed role **{{role}}** from user assignable roles\!
# commands
users_with_discrim = Users with discriminator {{discriminator}}\:
# commands
happy_shipping = Happy shipping\!\nYour shipname\: **{{shipname}}**
# moderation
logs_not_enabled = Sorry **{{username}}**, but logs aren't enabled here\!
# moderation
sniped_by = Sniped by {{user}}
# moderation
no_snipes = No snipes found\!
# search
no_results = I couldn't find any results\!
# moderation
not_muted = Sorry **{{username}}**, but that user isn't muted\!
# moderation
unmuted_user = Unmuted **{{username}}**\!
# moderation
perm_cant_unmute = I couldn't unmute **{{username}}** because I'm missing the **{{permission}}** permission\!
# moderation
unbanned_user = Unbanned {{user}}\!
# moderation
perm_cant_unban = I couldn't unban {{user}} because I'm missing the **{{permission}}** permission\!
# commands
command_not_found = Sorry **{{username}}**, but I couldn't find that command\!
# commands
reminder = Hey {{user}}\! You wanted me to remind you {{reminder}}
# moderation
no_ads = Please do not advertise here {{user}}\!