diff --git a/src/assets/locales/it.json b/src/assets/locales/it.json
index 0ac0280e30..5de8573a10 100644
--- a/src/assets/locales/it.json
+++ b/src/assets/locales/it.json
@@ -187,7 +187,7 @@
   "home-page.public--rooms": "Stanze pubbliche",
   "home-page.rooms-blurb": "Condividi uno spazio virtuale coi tuoi amici, colleghi e con la tua community. Create una stanza su Hubs avrai uno spazio privato virtuale che puoi usare subito <b>- nessun download, visore non necessario.</b>",
   "home-page.rooms-title": "Crea delle stanze subito",
-  "hubs-cloud-page.features.diy-events-description": "Con Hubs Cloud, hai una infrastruttura per ospitare i tuoi eventi virtuali che puoi adattare alle tue esigenze di uptime, concurrency e risparmio.", // like money?
+  "hubs-cloud-page.features.diy-events-description": "Con Hubs Cloud, hai una infrastruttura per ospitare i tuoi eventi virtuali che puoi adattare alle tue esigenze di uptime, concorrenza e esigenze del conto.",
   "hubs-cloud-page.features.diy-events-title": "Eventi Fai-Da-Te",
   "hubs-cloud-page.features.self-hosted-description": "Con Hubs Cloud, la tua instanza è nella infrastruttura della tua organizzazione, mantenendo i tuoi dati sensibili privati e al sicuro nell'account AWS del tuo team.",
   "hubs-cloud-page.features.self-hosted-title": "Infrastruttura Self-Hosted",
@@ -635,4 +635,4 @@
   "webvr-unsupported-modal.title": "Entra in VR",
   "webvr-unsupported-modal.webvr-rocks-link": "Per una lista di browser con supporto VR sperimentale, visita <a>WebVR Rocks</a>.",
   "whats-new-page.title": "Novità"
-}
\ No newline at end of file
+}