diff --git a/docs/changelog.rst b/docs/changelog.rst
index 87c8183fc6..834312054e 100644
--- a/docs/changelog.rst
+++ b/docs/changelog.rst
@@ -11,6 +11,11 @@ CHANGELOG
 - Fix typo in documentation
 - Update and homogenize README.rst
 
+**Bug fixes**
+
+- Fix missing languages for `published` field on Touristic Content in APIv2 (#4439)
+
+
 2.111.0     (2024-12-05)
 ----------------------------
 
diff --git a/geotrek/api/v2/serializers.py b/geotrek/api/v2/serializers.py
index 435cc81b1b..7aee0fa38a 100644
--- a/geotrek/api/v2/serializers.py
+++ b/geotrek/api/v2/serializers.py
@@ -505,6 +505,10 @@ class TouristicContentSerializer(TouristicModelSerializer):
         departure_city = serializers.SerializerMethodField()
         types = serializers.SerializerMethodField()
         url = HyperlinkedIdentityField(view_name='apiv2:touristiccontent-detail')
+        published = serializers.SerializerMethodField()
+
+        def get_published(self, obj):
+            return get_translation_or_dict('published', self, obj)
 
         class Meta(TimeStampedSerializer.Meta):
             model = tourism_models.TouristicContent