Unable to connect to API: Could not connect to server

[fwenger]

Hi! My docker install is unable to connect to my docker grocy container: "Unable to connect to API: Could not connect to server". I tried both the "latest" and "lastest-dev" for barcodebuddy. Both containers are together in "bridge". The IP is written like this: http://192.XXX.XXX.12:9191/api/. Replacing the IP of grocy with the container IP (looked up via portainer) also did not solve the problem. My research did not yield any solutions. Can someone please help me?

edit:
Also tried adding the environment variables:

BBUDDY_CURL_ALLOW_INSECURE_SSL_CA	true
BBUDDY_CURL_ALLOW_INSECURE_SSL_HOST	true