Update ordered-float to version 4 (#127)

### Checklist

* [x] I have read the [Contributor Guide](../../CONTRIBUTING.md)
* [x] I have read and agree to the [Code of
Conduct](../../CODE_OF_CONDUCT.md)
* [x] I have added a description of my changes and why I'd like them
included in the section below

### Description of Changes

Update to latest `ordered-float` release to allow consumers to have less
duplicated dependencies.

crates/mirror-mirror/Cargo.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ macaw = ["dep:macaw"]
 ahash = { version = "0.8.2", default-features = false }
 mirror-mirror-macros = { path = "../mirror-mirror-macros", version = "0.1.4" }
 once_cell = { version = "1.16", features = ["alloc", "race", "critical-section"], default-features = false }
-ordered-float = { version = "3.4.0", default-features = false }
+ordered-float = { version = "4", default-features = false }
 serde = { version = "1.0.158", default-features = false, features = ["derive", "alloc"], optional = true }
 speedy = { version = "0.8.5", optional = true }
 syn = { version = "2.0", features = ["full", "parsing"], optional = true }