Updating the word document without loosing the manual text

[PRijnbeek]

@ericaVoss suggested to add functionality to regenerate the word document with updated tables but re-using the manual text.

An option might be to load the old word file and reapply the old text when generating the new document if that is possible?

other ideas?