Updates to implement FAIR content changes

[hoodriverheather]

Links to LabCAS Help and Data Submission more visible:

• Call out data submission on data page
• update Informatics links see image below:

[hoodriverheather]

@dcrichto1 can you please review the above changes recommended by @elawsgh and me to allow users to get to the help pages and data policies?

Please let me know your thoughts.

@nutjob4life If @dcrichto1 is OK with updates - would you please implement the above changes after this issue is done - #386
Thanks!

[nutjob4life]

@hoodriverheather FYI #386 is done, so please assign this to me once @dcrichto1 approves the above

[hoodriverheather]

@nutjob4life please update the https://edrn.nci.nih.gov/data-and-resources/informatics/labcas-cancer-biomarker-data-commons/ link with the new help page - https://edrn.nci.nih.gov/data-and-resources/informatics/labcas-cancer-biomarker-data-commons/alternative-labcas-help-page/

@elawsgh would you please run through and test if all looks good without a login after @nutjob4life makes this update?

Thanks!

[nutjob4life]

@hoodriverheather this is now live, the LabCAS help page is the bottom-most link on the page