diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/corvax/_nf/prototypes/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/corvax/_nf/prototypes/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl
index 2f27e0a8f7e..d447e42c1f3 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/corvax/_nf/prototypes/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/corvax/_nf/prototypes/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl
@@ -1,14 +1,14 @@
-ent-HanamiDango = трёхцветное данго
+ent-hanamidango = трёхцветное данго
     .desc = Тебе нравятся разные цвета, не так ли?
-ent-MitarashiDango = митараши данго
+ent-mitarashidango = митараши данго
     .desc = Рисовая сладость, манящая своим сладким соевым соусом.
-ent-Onigiri = онигири
+ent-onigiri = онигири
     .desc = Лучший рисовый треугольник в галактике.
-ent-SpicyPorkRamenNoodles = острый рамэн
+ent-spicyporkramennoodles = острый рамэн
     .desc = Выглядит так горячо... И так аппетитно!
-ent-PorkRamenNoodles = свиной рамэн
+ent-porkramennoodles = свиной рамэн
     .desc = А-ах... Вижу вы тоже человек высокой культуры.
-ent-ChocolatePockyPack = коробочка шоколадных покки
+ent-chocolatepockypack = коробочка шоколадных покки
     .desc = Отличное шоколадное печенье для заядлого одиночки или влюбленной парочки. 
-ent-ChocoPocky = шоколадная палочка покки
+ent-chocopocky = шоколадная палочка покки
     .desc = Вкус беззаботной молодости.