Include minority retrieval results in the output of evaluate-measurements.js script

[bajtos]

In the docs page Inspect recent measurements, we instruct SPs to fetch recent measurements for their MinerID and inspect the evaluated results to see the retrieval results reported by Spark checker nodes.

Right now, the script evaluate-measurements.js outputs only the results in the majority. That makes it impossible to understand why the RSR score is not 100%.

Let's fix the script to output all results that passed the tasking evaluation.

Dependency:

• refactor: break fraudAssessment into evaluations #442

Prior work:

• fix: fetch-recent-miner-measurements & committees #396