diff --git a/test/e2e/go.mod b/test/e2e/go.mod
index ceaaafe2a..eb0e16970 100644
--- a/test/e2e/go.mod
+++ b/test/e2e/go.mod
@@ -33,12 +33,12 @@ replace (
 )
 
 require (
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.5
-	github.com/onsi/gomega v1.27.6
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.0
+	github.com/onsi/gomega v1.27.3
 	k8s.io/api v0.26.3
 	k8s.io/apimachinery v0.26.3
 	k8s.io/client-go v0.26.3
-	k8s.io/kubernetes v1.26.7
+	k8s.io/kubernetes v1.26.10
 	k8s.io/utils v0.0.0-20221128185143-99ec85e7a448
 )
 
@@ -85,7 +85,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/procfs v0.8.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.6.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.10.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.10.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.10.0 // indirect
diff --git a/test/e2e/go.sum b/test/e2e/go.sum
index 0088e139c..bfe19728f 100644
--- a/test/e2e/go.sum
+++ b/test/e2e/go.sum
@@ -247,10 +247,10 @@ github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20161129095857-cc309e4a2223/go.mod h1:qRW
 github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f/go.mod h1:qRWi+5nqEBWmkhHvq77mSJWrCKwh8bxhgT7d/eI7P4U=
 github.com/niemeyer/pretty v0.0.0-20200227124842-a10e7caefd8e h1:fD57ERR4JtEqsWbfPhv4DMiApHyliiK5xCTNVSPiaAs=
 github.com/niemeyer/pretty v0.0.0-20200227124842-a10e7caefd8e/go.mod h1:zD1mROLANZcx1PVRCS0qkT7pwLkGfwJo4zjcN/Tysno=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.5 h1:+6Hr4uxzP4XIUyAkg61dWBw8lb/gc4/X5luuxN/EC+Q=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.5/go.mod h1:tvAoo1QUJwNEU2ITftXTpR7R1RbCzoZUOs3RonqW57k=
-github.com/onsi/gomega v1.27.6 h1:ENqfyGeS5AX/rlXDd/ETokDz93u0YufY1Pgxuy/PvWE=
-github.com/onsi/gomega v1.27.6/go.mod h1:PIQNjfQwkP3aQAH7lf7j87O/5FiNr+ZR8+ipb+qQlhg=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.0 h1:Tugw2BKlNHTMfG+CheOITkYvk4LAh6MFOvikhGVnhE8=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.0/go.mod h1:4xkjoL/tZv4SMWeww56BU5kAt19mVB47gTWxmrTcxyk=
+github.com/onsi/gomega v1.27.3 h1:5VwIwnBY3vbBDOJrNtA4rVdiTZCsq9B5F12pvy1Drmk=
+github.com/onsi/gomega v1.27.3/go.mod h1:5vG284IBtfDAmDyrK+eGyZmUgUlmi+Wngqo557cZ6Gw=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/pkg/errors v0.8.0/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
@@ -315,8 +315,8 @@ go.opencensus.io v0.22.0/go.mod h1:+kGneAE2xo2IficOXnaByMWTGM9T73dGwxeWcUqIpI8=
 go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.0 h1:Ajldaqhxqw/gNzQA45IKFWLdG7jZuXX/wBW1d5qvbUI=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.0/go.mod h1:9NiG9I2aHTKkcxqCILhjtyNA1QEiCjdBACv4IvrFQ+c=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.1 h1:sxoY9kG1s1WpSYNyzm24rlwH4lnRYFXUVVBmKMBfRgw=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.1/go.mod h1:9NiG9I2aHTKkcxqCILhjtyNA1QEiCjdBACv4IvrFQ+c=
 go.opentelemetry.io/otel v1.10.0 h1:Y7DTJMR6zs1xkS/upamJYk0SxxN4C9AqRd77jmZnyY4=
 go.opentelemetry.io/otel v1.10.0/go.mod h1:NbvWjCthWHKBEUMpf0/v8ZRZlni86PpGFEMA9pnQSnQ=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.10.0 h1:TaB+1rQhddO1sF71MpZOZAuSPW1klK2M8XxfrBMfK7Y=
@@ -681,8 +681,8 @@ k8s.io/kubectl v0.26.3 h1:bZ5SgFyeEXw6XTc1Qji0iNdtqAC76lmeIIQULg2wNXM=
 k8s.io/kubectl v0.26.3/go.mod h1:02+gv7Qn4dupzN3fi/9OvqqdW+uG/4Zi56vc4Zmsp1g=
 k8s.io/kubelet v0.26.3 h1:6WT2dX/39cvc3q25xkFmMIT2EoV+gS/8gxZmUiDvG4U=
 k8s.io/kubelet v0.26.3/go.mod h1:yd5GJNMOFLMKxP1rmZhg6etbYAbdTimF87fBIBtRimA=
-k8s.io/kubernetes v1.26.7 h1:524bMbtT/JVip9yO/nm0vrNsS/pswo0BS5U11nvjN6U=
-k8s.io/kubernetes v1.26.7/go.mod h1:EBE8dfGfk2sZ3yzZVQjr1wQ/k28/wwaajL/1+77Cjmg=
+k8s.io/kubernetes v1.26.10 h1:0px6+62d5Z3pcRPYl3Fc00t3W7BtBjqkjcRarp597Lk=
+k8s.io/kubernetes v1.26.10/go.mod h1:FJGPRZLL8WHUDq5XAPs4Ut4jCB0f08R7MKTRP8CGpvI=
 k8s.io/pod-security-admission v0.26.3 h1:MvPlB/cZW4x64VgZ3WbgnfPWpgtZY4w6ZllIMWmEy9Y=
 k8s.io/pod-security-admission v0.26.3/go.mod h1:9I+AV3O26WYsn4jpCD8WvdJy3xvqBWYz43kz0jwco1k=
 k8s.io/utils v0.0.0-20221128185143-99ec85e7a448 h1:KTgPnR10d5zhztWptI952TNtt/4u5h3IzDXkdIMuo2Y=