[Bug]: Vertical overscroll with long repo names

[rbren]

Is there an existing issue for the same bug?

• I have checked the existing issues.

Describe the bug and reproduction steps

If you have a really long repo name, the page overscrolls vertically

We should prevent wrapping on this line, and instead have an ellipsis truncation

OpenHands Installation

Docker command in README

OpenHands Version

main

Operating System

None

Logs, Errors, Screenshots, and Additional Context

No response

[mamoodi]

I'm going to close this bug because the linked bug has a better description and is a duplicate. :D