layout | title |
---|---|
page |
The Accusative Case & Plurals |
In English, the plural form of a noun is generally given by adding an -s
onto the end of a word, in Hungarian
this is done by adding -k
.
Watch out! Some nouns end in
-k
in their base state (nominal). E.g. gyerek (child), játék (toy, game).
Naturally, when adding the plural to our nominal noun, we have to obey vowel harmony. Here's a collection of nouns.
Noun | -ak | -ok | -ek | -ök | -k |
---|---|---|---|---|---|
Férfi (man) | Férfiak | ||||
Szó (word) | Szavak | ||||
Madár (bird) | Madarak | ||||
Híd (bridge) | Hidak | ||||
Ló (horse) | Lovak | ||||
Tó (lake) | Tavak | ||||
Falu (village) | Falvak | ||||
Játék (toy/game) | Játékok | ||||
Bokor (bush) | Bokrok | ||||
Bagoly (owl) | Baglyok | ||||
Polc (shelf) | Polcok | ||||
Csillag (star) | Csillagok | ||||
Az | Azok | ||||
Fű (grass) | Füvek | ||||
Gyerek (child) | Gyerekek | ||||
Ember (person) | Emberek | ||||
Kő (stone) | Kövek | ||||
Egér (mouse) | Egerek | ||||
Ez | Ezek | ||||
Tükör (mirror) | Tükrök | ||||
Gyümölcs (fruit) | Gyümölcsök | ||||
Bőrönd (suitcase) | Bőröndök | ||||
Sör (beer) | Sörök | ||||
Gyöngy (pearl) | Gyöngyök | ||||
Kutya (dog) | Kutyák | ||||
Kiwi | Kiwik | ||||
Macska (cat) | Macskák | ||||
Fiú (boy) | Fiúk | ||||
Daru (crane) | Daruk/Darvak | ||||
Satu (vice) | Satuk | ||||
Tanú | Tanúk |
There's a lot to be taken away from here. We can make some rules, but there will always be exceptions.
- The vowels of some two-letter-long nouns become shortened and get a
v
attached as well as ak
- Fű - Füvek
- Ló - Lovak
- Kő - Kövek
- Szó - Szavak
- Tó - Tavak
- Some nouns ending in i only get a
k
attached.
- Kifli - Kiflik (type of bread roll)
- Kiwi - Kiwik
- Most nouns ending in other unlengthened vowels become lengthened in the plural.
- Kutya - Kutyák
- Macska - Macskák
- Bögre - Bögrék (Mug)
- Most nouns ending in lengthened vowels only get a
k
attached.
- Betű - Betűk (Letter)
- Fiú - Fiúk
- Író - Írók (Writer)
- Most nouns that have an elongated vowel in the second syllable will lose it in the plural.
- Madár - Madarak
- Tehén - Tehenek (Cow)
- Darázs - Darazsak (Wasp)
- Some nouns become reduced if there is a repeated vowel.
- Bokor - Bokrok
- Tükör - Tükrök
- Dolog - Dolgok (thing)
RARE EXCEPTION: Nouns ending in
u
! The last vowel does not become lengthened and sometimes the plural becomes-vak
.
- Daruk - (cranes - machine)
- Darvak - (cranes - birds)
But wait, there's more!
In Hungarian, when a noun becomes quaintified (either by numbers or by adjectives) it becomes singular.
- Fák - (trees)
- Két fa - (Two trees)
- Sok fa - (Many trees)
- Néhány fa - (Some trees)
Nouns that usually come in pairs are considered singular.
- Zokni - (socks)
- Cipő - (shoes)
- Szem - (eyes)
To single them out, one can describe them or use egyik (one of).
- A bal zokni - (the left sock)
- Egyik cipő - (one of the shoes)
Last but not least, if you stress that a noun has a key attribute, the adjective needs to match the amount of nouns.
- A madarak zöldek/Zöldek a madarak - (The birds are green)
- Azok a drága autók magyarok - (Those expensive cars are hungarian)
The accusative case marks the direct object. Whenever something/someone does something/someone else
,
the something/someone else
becomes the direct object. The accusative case is simply marked with a -t at the end.
In English this only happens a few times.
- Can you see me? (me is the direct object)
- Whom did you see? (whom is the direct object)
Noun | -at | -ot | -et | -öt | -t |
---|---|---|---|---|---|
Játékok | Játékokat | ||||
Kutyák | Kutyákat | ||||
Madár | Madarat | ||||
Bokor | Bokrokat | ||||
Magyarázatok | Magyarázatokat | ||||
Magyarázat (explanation) | Magyarázatot | ||||
Tükrök | Tükröket | ||||
Bagoly | Baglyot | ||||
Polc | Polcok | ||||
Csillag | Csillagot | ||||
Gyerek | Gyerekek | ||||
Fű | Füvet | ||||
Kövek | Köveket | ||||
Festmények (paintings) | Festményeket | ||||
Egerek | Egereket | ||||
Hörcsög (hamster) | Hörcsögöt | ||||
Gyümölcs | Gyümölcsöt | ||||
Bőrönd | Bőröndöt | ||||
Sör | Sörök | ||||
Gyöngy | Gyöngyöt | ||||
Ember | Embert | ||||
Kiwi | Kiwit | ||||
Macska | Macskát | ||||
Férfit | Férfit | ||||
Fiú | Fiút |
All the vowel harmony rules stated for the plural apply for the accusative as well.
It is also interesting to note how some vowel harmony for back-vowel words alternates between o
and a
.
- Magyarázat
o
ka
t - Játék
o
ka
t - Dolg
o
ka
t - Az
o
ka
t and so on and so forth...
Let's see some hungarian sentences!
- Látom a fát. - I see the tree
- Hallom azokat a madarakat. - I hear those birds
- Megettem a tortát. - I ate the cake
This can be done in the format of questions
- Mit csinálsz? What are you doing?
- Kit látsz? Whom do you see?
- Látod azt? Do you see that?
Két kutya üldöz egy szarvast.
Two dogs chase a deer.
If the verb is happening between I and you, then we use the special verb conjugation -lak/-lek
.
- Szeretlek - I love you
- Látlak - I see you
This conjugation is used with the plural (by adding titeket
) to address "you guys" as well.
Lastly, the pronouns change when in the accusative case.
Pronoun | Accusative |
---|---|
én | engem |
te | téged |
ő | őt |
ti | titeket |
ők | őket |
Examples:
- Engem keresel? - Are you looking for me?
- Mi tesz téged boldoggá? What makes you happy?
- definite conjugation seen in
látom
- the translative case seen in
boldoggá